Phẩm Ác (Papavagga)

9

116

Hãy mau làm việc thiện,
Ngăn tâm khỏi điều ác.
Nếu chậm làm việc lành,
Tâm thường ưa làm ác.
 
117

Nếu người làm việc ác,
Đừng làm mãi, lặp lại.
Đừng nuôi dưỡng tâm ác,
Chứa ác sẽ khổ đau.
 
118

Nếu người làm việc thiện,
Hãy làm lại, làm mãi.
Hãy nuôi dưỡng tâm thiện,
Chứa thiện sẽ an vui.
 
119

Người ác thấy quả lành,
Chừng nào ác chưa chín.
Khi ác nghiệp đã chín,
Người ác thấy quả dữ.
 
120

Người thiện thấy quả dữ,
Chừng nào thiện chưa chín.
Khi thiện nghiệp đã chín,
Người thiện thấy quả lành.
 
121

Đừng xem thường việc ác,
Ác này chưa đến ta.
Như bình đầy từng giọt,
Kẻ ngu đầy điều ác.
 
122

Đừng xem thường việc thiện,
Thiện này chưa đến ta.
Như bình đầy từng giọt,
Người trí đầy điều thiện.
 
123

Như người buôn giàu có,
Ít người theo, tránh đường.
Hãy tránh mọi độc hại,
Người yêu sống, tránh ác.
 
124

Nếu tay không vết thương,
Có thể cầm thuốc độc.
Tay lành không dính độc,
Không làm ác, không ác.
 
125

Ai hại người trong sạch,
Người hiền, không lỗi lầm.
Ác ấy quay lại kẻ,
Như bụi bay ngược gió.
 
126

Người sanh vào thai mẹ,
Người ác vào địa ngục.
Người thiện sanh cõi lành,
Người vô lậu diệt độ.
 
127

Không trên trời, biển cả,
Không ẩn trong khe núi.
Không nơi nào thế gian,
Trốn khỏi quả nghiệp ác.
 
128

Không trên trời, biển cả,
Không ẩn trong khe núi.
Không nơi nào thế gian,
Trốn khỏi cái chết kia.